Olá, faça o Login ou Cadastre-se

  Conte sua históriaHugo Hoyama › Minha história

Hugo Hoyama

São Bernardo do Campo / SP - Brasil
51 anos, atleta mesa-tenista

Infância e juventude no kaikan


Minha família sempre seguiu os costumes japoneses. Era cobrado de nós o respeito aos mais velhos, a disciplina. Nossa refeição também tinha principalmente pratos japoneses.

Desde criança eu freqüento o kaikan (clube) [União Cultural Nipo-Brasileira de São Bernardo do Campo]. Lá tinha um nihongakko (escola de língua japonesa), onde estudei na minha infância. Participava de todas as atividades, como teatro, karaokê. A sensei (professora) me dava muita bronca, pois eu era muito espoleta. Mas aprendi bastante: hiraganá, katakaná (alfabetos japoneses) e alguns kanjis (ideogramas).

Todo ano eu participava do undokai (gincana esportiva). Tinha competição de corrida, pulo, revezamento, disputa de descascar laranja e outras brincadeiras do costume japonês. Era uma confraternização muito gostosa. (Assista ao vídeo de Hugo Hoyama falando dos costumes japoneses)

Foi no kaikan que eu comecei a praticar o tênis de mesa, aos 7 anos de idade.
Eu nem alcançava a mesa direito. Na verdade, era apenas uma brincadeira, ping-pong. Sempre gostei muito de esportes: futebol, vôlei, basquete. Brincava também de “jintori”, que é um tipo de pega-pega com dois times.

Na minha adolescência, participei do seinenkai (grupo de jovens) do kaikan. Organizávamos passeios aos bailes, viagens, era muito legal. Mas, por causa do tênis de mesa, nunca pude ir para muitas festas. Tinha medo de ficar acordado até tarde e chegar atrasado aos treinos e levar bronca do Maurício [Kobayashi, o técnico]. Depois, tive de parar de freqüentar o kaikan por causa dos treinos.

Recebi muito apoio da comunidade japonesa na minha carreira. Hoje sou sempre convidado para festas em kaikans de todo o Brasil. Acho importante que a colônia japonesa permaneça unida. Agora, no centenário da imigração, é importante organizar um grande evento e aumentar o intercâmbio entre os dois países.

Eu pretendo educar meus filhos com a disciplina japonesa. Se tiver um menino, até já escolhi o nome, vai ser Kei, já falei isso para minha namorada, que também é descendente de japoneses. Eu quero homenagear meu amigo Sato Kei, que conheci quando fui treinar no Japão.

E, claro, quero também que meu filho tenha o jeitinho brasileiro, mais solto, alegre. Japonês é tímido. Quando eu era criança era tímido e muita gente achava que eu era metido, pois não conversava muito com os outros. Hoje sou mais sociável, mais cara-de-pau. Quero passar isso para meus filhos.

Depoimento à jornalista Kátia Arima
Fotos: Everton Ballardin e arquivo pessoal de Hugo Hoyama
Vídeos e áudios: Estilingue Filmes


Enviada em: 01/11/2007 | Última modificação: 05/11/2007
 
« Formação no tênis de mesa Amor pelos avós »

 

Comentários

  1. Claudio Sampei (Mamoru) @ 1 Nov, 2007 : 20:26
    O Hugo, juntamente com o Kenji Marui e o Issamu Kawai são os responsáveis por eu não gostar de tênis de mesa. Ganhavam muito fácil de mim na época do nihongakko em São Bernardo... hehehe! Brincadeiras à parte, fico orgulhoso de ver alguém lá do kaikan de São Bernardo brilhando no esporte. Parabéns!

  2. Kazuhiro Uehara @ 24 Jan, 2008 : 17:24
    Parabéns pela dedicação. Lembro-me de do Claúdio Kano treinando em uma repartição da FATEC(Faculdade de Tecnologia)-SP, com os seus efeitos especiais na bolinha que não cansava de admirá-lo. Depois de alguns tempos apareceu voce, também com outros efeitos na bolinha de ping-pong. Fico feliz por testemunhar o início de sua carreira meteórica e ser referencia na sociedade brasileira. Obs.: Sou issei de Okinawa que desembarcou em Santos, em 1959, da mesma região de Okinawa do prof.dr.Kokei Uehara.

  3. Oswaldo Minamisako SJC @ 27 Fev, 2008 : 13:05
    Hugo, parabéns por todas as suas conquistas e principalmente sua conduta como homem humilde e simples. O único senão é ser palmeirense. Hoje o time que mais se aproxima dos "Nihons" é o SÃO PAULO FC. Por suas conquistas na terra do Sol Nascente. Abraços.

  4. nelsonsinzato@brturbo.com.br @ 24 Jun, 2008 : 17:25
    Banzai! Omedetô! Arigato! Hugo-san. É uma satisfação enorme ver alguém com nome japonês glorificar o esporte nacional. A satisfação é muito maior ainda em saber, pelo seu depoimento, que você é uma pessoa que honra e se orgulha de suas raízes. Parece que você vence pela Pátria e pela comunidade nipônica. O seu Palmeiras agora está em alta, mas o meu querido "Peixe", com certeza, dará a volta por cima.

  5. J. Cochlar @ 2 Jan, 2009 : 16:44
    Hugo, vc tem filhos? Ele se chama Bruno? jccochlar@gmail.com

  6. Sandro @ 20 Jan, 2010 : 17:36
    Tive a oportunidade de conhecer o Hugo de perto quando passei uma Temporada jogando no Pallet Ham na Belgica. Sempre o tive como exemplo de dedicação. Hoje trabalho em uma instituição que proporciona aos trabalhadores da industria a oportunidade de praticarem vários esportes, inclusive o Tênis de mesa. No qual todos estão baseados nos valores que o esporte pode trazer para a vida do indivíduo. E muito destes valores pude aprender com o Hugo Parabens e muito sucesso na sua vida Sandro Abrão

  7. Claudiane @ 7 Nov, 2010 : 03:27
    Nossa muito legal a história do Hugo.. e putz é um amor d pessoa, super educado, tive a oportunidade d conversar com ele na epoca q fui voluntaria dos jogos panamericanos aqui no RJ em 2007 e me surpreende com tamanha atenção e carinho... Parabens Hugo-san.. te admiro muito..

  8. adriano oliveira barroso @ 10 Fev, 2012 : 21:09
    Oi, meu nome e adriano oliveira barroso,So um grannde adimirador seu hugo, embora nao conheça tanta sua historia começei a gosta mais do tenis de mesa quando soube que um japones que migrou para o brasil esta, nos representando e fazendo muito susseço ;D embora tenho parado de jogar a uns 3 anos espero volta nesse ano de 2012 e vo treina como se nao ouveçe o amanha para tentar superar vc e todos os outros jogadores do mundo muita sorte para vc meu companheiro. espero te conheçer pessoalmente meu caro amigo desculpe ecomodar até um dia;D.

  9. adriano oliveira barroso @ 10 Fev, 2012 : 21:10
    Oi, meu nome e adriano oliveira barroso,So um grannde adimirador seu hugo, embora nao conheça tanta sua historia começei a gosta mais do tenis de mesa quando soube que um japones que migrou para o brasil esta, nos representando e fazendo muito susseço ;D embora tenho parado de jogar a uns 3 anos espero volta nesse ano de 2012 e vo treina como se nao ouveçe o amanha para tentar superar vc e todos os outros jogadores do mundo muita sorte para vc meu companheiro. espero te conheçer pessoalmente meu caro amigo desculpe encomodar ai,até um dia;D.

Comente



Todo mundo tem uma história para contar. Cadastre-se e conte a sua. Crie a árvore genealógica da sua família.

Árvore genealógica

Nenhuma árvore.

Histórias

Vídeos


| mais fotos » Galeria de fotos

Áudios

Os cantores japoneses preferidos de Hugo

Por que tantos nipo-brasileiros campeões?

 

Conheça mais histórias

mais perfis » Com a mesma Província de origem

 

 

As opiniões emitidas nesta página são de responsabilidade do participante e não refletem necessariamente a opinião da Editora Abril


 
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil

Sobre o Projeto | Cadastro | Fale Conosco | Divulgação |Termo de uso | Política de privacidade | Associação | Expediente Copyright © 2007/08/09 MHIJB - Todos os direitos reservados