Olá, faça o Login ou Cadastre-se

  Conte sua históriaGiuliano Amorim Correia Peccilli › Minha história

Giuliano Amorim Correia Peccilli

São Paulo / SP - Brasil
40 anos, publicitário - redator

Densha Otoko - Todo otaku merece ser feliz?


O dorama Densha Otoko foi o meu ponto de partida nas novelas japonesas. Falando sobre o universo Otaku, Densha Otoko é uma novela que sempre será especial.

Falemos um pouco dela.

Um best seller em poucas semanas no Japão, o livro Densha Otoko, rapidamente ganhou sua transposição para um filme, como também uma novela, dois mangas e diversos derivados. Baseado em fatos reais, a história do personagem Densha Otoko, conseguiu mudar a forma de concepção de ver as pessoas no Japão.
Sendo elogiado e comparado ao filme “Mensagem para Você” do Tom Hanks com a Meg Ryan, pelo jornal Estado de São Paulo, a história ganhou o mundo. Atualmente, está sendo lançado a novela nos EUA pela VIZ em dvd.
A novela chegou ter a media de 20% da audiência sendo uma das melhores novelas exibidas no ano de 2005 pela TV FUJI.
Escrito por Nakano Hitori, que credita que é a historia de alguém que ele realmente conheceu no fórum para solteiros no Japão, cogita-se que na verdade o autor juntou diversas situações que aconteceram com diversas pessoas no fórum.
O livro narra a historia do viciado por animes, jogos e garage kit, com 23 anos, o Yamada Tsuyoshi que nunca teve uma namorada na vida. Um dia no metro, voltando do bairro de Akihabara, voltando repleto de garage kits, ele assiste um bêbado incomodar a doce Saori Aoyama, de 25 anos, com toda sua coragem, o Yamada a defende do bêbado que ameaçava molestá-la.

A novela

Estreando no dia 15 de julho pela TV FUJI, composta de 11 episódios de 45 minutos, Densha Otoko, foi um Dorama (semelhante as nossas novelas) que arrecadou 18,5% de audiência.
Conhecemos Yamada Tsuyoshi, 23 anos, que nunca teve sorte com as mulheres. Vivendo na cola de dois únicos amigos, iguais a ele, os três freqüentam o bairro de Akihabara, atrás de animes, mangas e games. Freqüentando sempre as palestras da dubladora do anime favorito deles, da personagem Mina. A personagem foi criada especialmente para a novela, sendo também a protagonista da abertura em animação da novela, feita pelo estúdio Gonzo, em referencia a um trabalho da Gainax nos anos 80.
Ainda no primeiro episódio, temos a personagem Saori Aoyama, de 25 anos, que indo embora no metro, é incomodada um senhor de idade bêbado. Yamada tenta a salvar, ao ver aquela cena do outro lado do mesmo corredor. Ele se atrapalha e cai no chão, enquanto os policias retiram o bêbado, Saori e outra senhora o agradecem e anotam seu endereço para dar um presente por sua boa ação. Ele enche de esperanças por Saori e descreve o incidente no fórum 2 channel de solteiros. Logo, o denominam Densha otoko (o Homem do trem) e ele fica a espera de qual seria o presente que Saori iria lhe dar.
O fórum 2 channel realmente existe, sendo aqui representado por um bando de solteiros com problemas emotivos, por isso os personagens são por demais de caricatos em relação a nossa realidade. Temos um jogador de basquete que desistiu por causa de um desligamento da perna, desde outro que se apaixonou por uma acompanhante entre tantos outros solteiros que tentam ajudar Densha Otoko a ser feliz. Uma curiosidade é que nenhum deles se identifica, por isso por mais que a amizade deles com Yamada surja, nós nunca ficamos sabendo o nome de cada um deles.
Alguns dias depois, o presente de Saori chega na casa de Yamada, era um par de xícaras de uma das marcas mais caras do Japão, chamada Hermes. Densha se ilude que esse presente seja que ela queira sair com ele, e logo escreve no fórum sobre o fato. O presente logo vira o apelido da Saori no fórum (lembrando que ele sempre omitiu os nomes verdadeiros), assim ela se tornou conhecida como Hermes-san (Senhorita Hermes). O pessoal do fórum, aconselha ver se tem o telefone dela na entrega e logo ele confere que tem, assim entrando no dilema de conseguir conversar com ela.
No dia seguinte, temos um dos momentos mais engraçados de toda a novela, aonde Saori Aoyama, decide descobrir quem ligou pra ela e Yamada ao atender, percebe que caiu à ligação, pois seu celular tinha acabado a bateria. Ele se lembra que dormiu agarrado ao celular olhando para o número da Saori, por isso não o recarregou. Desesperadamente, ele procura por um recarregador, indo a supermercados da região do trabalho e encontrando muita confusão. No fim, ele encontra um recarregador na mesa de outro funcionário, aonde ele segue o fio no chão, agachado no chão, conseguindo falar com ela.
Yamada todo gaguejando, agradece o presente dado por ela, sugerindo um jantar, ela topa, porque um de seus hobbies é experimentar restaurantes exóticos, assim Yamada consegue mais um ponto com ela. Yamada decide não fazer nada errado, por isso com a ajuda do fórum, pesquisa bons restaurantes. Além disso, o pessoal do fórum recomenda uma mudança de visual por completo, assim numa citação a Uma linda mulher, temos a música do filme clássico e ele tendo seu visual totalmente mudado, desde corte de cabelo, deixando os óculos por lentes de contato, tintura de cabelo, roupas entre outros que camuflassem que ele era um otaku. No grande dia, Saori revela que no dia estava sem as lentes de contato, por isso nunca poderia reconhecer o Yamada (que fica pasmo), pois não conseguiu ver o seu rosto, no dia que ele o salvou.
O caso Densha Otoko fica extremamente famoso no Japão, ai até a funcionária do trabalho dele, a Musuzu, descobre que ele é o Densha no fórum. Ela é uma funcionaria problemática para a empresa, pois sempre arranja casos com seus clientes, assim Yamada teve o grande esforço de tentar impedir que isso aconteça novamente, tendo uma estranha amizade com ela. Além disso,o próprio irmão da Saori acaba descobrindo também, que curiosamente estava tendo um caso com a Musuzu. Saori descobre que Yamada tinha mentido de novo para ela, publicando tudo sobre ela num fórum de solteiros de internet, se sentindo totalmente traída.
Entramos na fase final da novela, aonde Yamada precisa provar para Saori que aqueles desconhecidos o ajudaram ele chegar nela. Saori não leu o fórum e decide ler se realmente as intenções de Yamada são verdadeiras. Chegando no capitulo especial de uma hora que bateu picos de 24% na audiência pela TV FUJI.
A pergunta que fica, Saori ira perdoar Yamada? Yamada ira confessar por uma vez por todas que ama ela?
A novela continuaria no especial Densha Otoko DX ~ Saigo no Seisen ~ que é muito engraçado, que estreou um ano depois da exibição da série original.
Para quem é apaixonado pela Saori, pode visitar o site da atriz, Itoh Misaki, http://www.ken-on.co.jp/itou/index.html, ou o blog dela , http://www.ken-on.co.jp/misakiBlog/main/. Lembrando que o site e o blog estão em japones.

Abraços


Enviada em: 27/08/2008 | Última modificação: 27/08/2008
 
« Gostar de uma cultura exótica a olhos ocidentais, nos torna alienigenas? Especial Smap 20 anos.... »

 

Comentários

  1. maximos @ 4 Jun, 2008 : 15:20
    Nunca chequei a assistir um Dorama. Mas não gosto das novelas do Brasil. Gostei muito da materia, e pelo que me parece, é bem melhor que novelas, e mais curto é assim que eu prefiro. Acho que vale a pena dar uma conferida em alguma.

  2. maximos @ 6 Jun, 2008 : 18:05
    Me faz lembrar Ouran High School Host Club. Eu acho normal chorar assistindo qualquer coisa. (não qualquer gênero) qualquer coisa que traga algum sentimento a tona pode fazer as pessoas chorarem, e também depende da situação da pessoa.

  3. maximos @ 9 Jun, 2008 : 18:14
    O.O Passou Evangelinon. Me parece muito bom. Bom não conheço muito bem os Doramas, nem os atores, mas esse Hero me pareceu bem legal.

  4. maximos @ 13 Jun, 2008 : 11:56
    Hum... Parece mesmo incrível. E parece tratar de um tema bem interessante. Ao invés das novelas da Globo que só fala do que o povo quer ver: sexo, drogas, funk, e violência. (claro que existem exceções, mas as novelas têm decaído muito). Vou estar esperando a sobre J-music *_*

  5. myiu @ 13 Jun, 2008 : 19:42
    One Ok Rock é realmente muito bom. Ainda bem que você viciou, eles precisam de muitos fãs! ^^ Quem sabe um dia eles não aparecem pelo Brasil né?

  6. maximos @ 13 Jun, 2008 : 23:29
    Será mesmo conhesidencia? XD A historia é bem legal, acho que acompanhar a historia deve ser muito melhor. Gosto muito de Fan-Fics, e de Fics. A sua parece estar ótima. Mas foi uma grande conhecidencia em.

  7. maximos @ 13 Jun, 2008 : 23:55
    Eu comecei a gostar de J-music, J-rock, e J-pop, por causa dos animesongs. Eu ainda sou meio noob quanto a isso, mas aos poucos vou aprendendo. Gosto muito de varias bandas, mas Yui para mim é especial, claro que não é a única que conheço, mas para mim é especial, como ela canta, as letras, o jeito dela, tudo. Hoje em dia eu só ouço dizerem que sou estranho por gostar de J-music, outros tipos de musicas nem me atraem mais.

  8. TonTon @ 18 Jun, 2008 : 20:32
    Oi , blza ? vou acompanhar seus posts aqui.

  9. maximos @ 20 Jun, 2008 : 09:15
    Se eu encontrasse não saberia quem é. >.< Mas é realmente raro encontrar uma pessoa assim por aí, então valeu a pena chegar um pouco atrasado né?

  10. maximos @ 20 Jun, 2008 : 23:51
    *-* Sugoi. =D Eu não sabia quando ele viria. =/ Bom acho que esses 100 anos de imigração esta fazendo muito bem para o Brasil, assim como já tem feito. Eu queria ter visto pessoalmente (pelo menos de longe), mas não o vi =/

  11. maximos @ 26 Jun, 2008 : 09:26
    Eu acho que você até tem um bom começo, e deve ter muito mais pela frente, eu sempre quis escrever algo para alguma revista, ou ajudar em algum site, mas como não posso fazer o que. XD

  12. Mihi @ 7 Jul, 2008 : 15:52
    Acho que a maioria dos leitores tem a cabeça bem fechada pra muita coisa que não envolva lutas...

  13. maximos @ 27 Jul, 2008 : 09:40
    Desculpa por ter sumido. ^^" Bom agora já li tudo o que não havia lido.

  14. Flávio Daruz @ 24 Ago, 2008 : 22:15
    Apesar de muitas vezes cobrir partes da cultura japonesa ou obras que não fazem meu gênero ( uma olhada em meus artigos mostrariam que meu estilo é outro), tenho me divertido com seus artigos. Na minha opinião, as novelas japonesas e coreanas não ficam devendo nada às brasileiras, e apesar de alguns exageros, oferecem compensações ( são curtas, cheias de gente bonita, bonitos temas musicais...). Apesar de eu mesmo não ser fã, creio terem chance de "pegar" no Brasil. Quanto à "Death Note" e "Nana", o valor delas está em captar novos públicos para essas histórias, gente como eu. Pena que, como os filmes americanos, as continuações dificilmente fiquem à altura das tramas ou mesmo da qualidade do original...

  15. Flávio Daruz @ 24 Ago, 2008 : 23:11
    Estou escrevendo um novo comentário porque graças ao vídeo ao lado pude satisfazer minha curiosidade de ver Doraemon em português. Obrigado! Ler seus artigos faz com que eu me sinta velho, porque nossos gostos parecem indicar uma barreira enorme entre nossas gerações. Legal descobrir, por outro lado, que produções japonesas sejam cada vez mais acessíveis ( em vários sentidos ), e que há tanta gente que se interessa, como nós. Imagino que estudar japonês no Brasil deve fazer tudo ainda mais difícil, mas com seu amor à cultura do país, creio que você conseguirá. Ganbare!

  16. Flávio Daruz @ 26 Ago, 2008 : 20:38
    Olá! Obrigado por mencionar minha página em seu blog. Tente não ligar tanto quando as pessoas ( inclusive eu ) demonstrarem surpresa com seus gostos e conhecimentos. Isso acontece porque ainda é uma coisa incomum ( como um japonês falar para você que adora o Sílvio Santos e sabe cantar músicas da Elba Ramalho ). Para a maioria, porém, é uma surpresa agradável. Um abraço!

  17. Mihimarcelo @ 28 Ago, 2008 : 16:43
    Graças ao ORICON ainda temos a competição saudável (ou não) entre artistas, gravadoras e fãs.

  18. iori @ 4 Set, 2008 : 13:54
    Fala jornalista! =)

  19. Fabiano @ 13 Set, 2008 : 12:08
    Boa história! /o/ Só quero ver quem vão ser os próximos "escolhidos" xDD

Comente



Todo mundo tem uma história para contar. Cadastre-se e conte a sua. Crie a árvore genealógica da sua família.

Árvore genealógica

Nenhuma árvore.

Histórias

Vídeos

| mais fotos » Galeria de fotos

Áudios

What a feeling

Ulfuls Banzai.

Utada Hikaru First Love

Rádio Fenix Concurso de Karaoke

Radio Fenix FAAP

 

Conheça mais histórias

mais perfis » Com o mesmo sobrenome

 

 

As opiniões emitidas nesta página são de responsabilidade do participante e não refletem necessariamente a opinião da Editora Abril


 
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil

Sobre o Projeto | Cadastro | Fale Conosco | Divulgação |Termo de uso | Política de privacidade | Associação | Expediente Copyright © 2007/08/09 MHIJB - Todos os direitos reservados