Olá, faça o Login ou Cadastre-se

  Conte sua históriaTomiko Gimbo › Minha história

Tomiko Gimbo

Tremembé / SP
89 anos, administradora

Casa nova em Tremembé


Em 1958, meu padrasto comprou uma fazenda em Tremembé, onde vivo até hoje. Toda família ficou muito feliz, pois antes vivíamos numa casa de sapé. Mas ninguém imaginava a dureza que seria trabalhar para pagar tudo aquilo.

Na dureza, nós prosperamos. Plantávamos arroz japonês e, na entresafra, verdura, tomate, vagem, pimentão. Trabalhar na roça é complicado, pois você semeia,
mas não sabe se vai colher. Enquanto não chegava o dinheiro do pagamento da colheita, não dava para ficar aliviado.

Depois, meu marido Toru resolveu plantar capim para feno. Foi uma boa idéia, pois dá para colher várias vezes ao ano. Mas, para isso, foi necessário se dedicar durante um ano só para preparar a muda. Depois, três anos para completar o plantio, que era feito muda por muda, à mão. Trabalhávamos muito, o dia todo.

Há seis anos, meu marido teve a idéia de cultivar animais exóticos. Ele começou a criação de jacarés, mas faleceu em 2004. Meu filho Francisco hoje cuida de tudo e eu me aposentei. Mas continuo em atividade, ajudando meu filho.

Eu sempre morei com minha família, que era grande. Pensava mais nos outros que em mim, isso era normal. Minha irmã Massako vem me dizer: "Okinê (irmã mais velha), você trabalhou muito na sua vida, sempre se dedicou aos outros, está na hora de aproveitar um pouco a sua vida. Vamos viajar enquanto você tem saúde!".

E me convidou para ir à Disney, nos Estados Unidos. Fiquei na dúvida, pois não sei falar nada de inglês, mas no fim acabei aceitando.

Nunca imaginei que um dia viajaria para o exterior. Trabalhava todos os dias, até aos sábados e domingos, e raramente saía de casa.

No começo da viagem fiquei tensa, mas depois eu virei criança! Por mímica, consegui me comunicar com a garçonete, que me avisou que o chapéu que eu havia perdido estava com meu irmão. Ela disse: "man" e fez um gesto que mostrava que era baixinho e logo percebi que se tratava do meu irmão, Chinobu! Foi muito divertido! (risos)

Se Deus me permitir, quem sabe ainda viajo para o Japão!

Agradeço aos meus antepassados por tudo que me proporcionaram de bom até hoje. Arigato! (Obrigada!)

Depoimento à jornalista Kátia Arima


Enviada em: 27/10/2007 | Última modificação: 29/10/2007
 
Casamento arranjado »

 

Comentários

  1. Sayuri @ 3 Dez, 2007 : 00:24
    Meus Parabéns pela sua história... eu como sansei... só tenho a agradecer a vocês por resgatarem nossa cultura e tradição... com certeza o seu relato e de todos, irão me ajudar a passar isto tudo adiante... para meus netos que ainda virão... Amei tudo que contou!

  2. Ana Maria Martins Sugimoto @ 30 Dez, 2007 : 00:11
    Tomiko ... Creio muito no amor a primeira vista. Sua presença sempre me trouxe muita paz. Hoje lendo sua vida vivida sou muito feliz de tê-la eternamente em meu coração. Seja sempre essa pessoa abençoada. Te amo muito... Ana Maria 13.11.2007

  3. Rodrigo Gimbo @ 1 Jan, 2008 : 22:41
    Oi ba!!! como toda a familia que veio do japão, voces passaram por várias dificuldades que sao dificeis de imaginar nos dias de hoje. há alguns dias estavamos conversando sobre essa história. tinha uma pequena noção da dificuldade enfrentada por voces, mas não imaginava que fosse tanto assim. hj eu aqui, só tenho a agradecer por tudo que enfrentou, pois se hoje estou aqui é por causa de vc!!! Rodrigo Gimbo

  4. Yassuda Renato @ 11 Jan, 2008 : 09:39
    Prezada senhora Tomiko; Parabéns pelos seus depoimentos e por sua coragem de enfrentar com tanta força de vontade as dificuldades da vida. São belos exemplos como o da senhora que dão beleza a vida.Sou nascido em Taubaté mas não moro na região à mais de 20 anos pois desde que me formei, fui para onde as oportunidades profissionais me levaram.Sinto por não te-la conhecido pessoalmente pois para mim seria uma honra. Que a vida lhe proporcione muitas alegrias.

Comente



Todo mundo tem uma história para contar. Cadastre-se e conte a sua. Crie a árvore genealógica da sua família.

Árvore genealógica

Nenhuma árvore.

Histórias

Vídeos

  • Nenhum vídeo.

| mais fotos » Galeria de fotos

Áudios

  • Nenhum áudio.
 

 

 

As opiniões emitidas nesta página são de responsabilidade do participante e não refletem necessariamente a opinião da Editora Abril


 
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil

Sobre o Projeto | Cadastro | Fale Conosco | Divulgação |Termo de uso | Política de privacidade | Associação | Expediente Copyright © 2007/08/09 MHIJB - Todos os direitos reservados