De pé (da esq. p/ dir.): Suekichi Nakaya (pai de Renato), Hitozi e Hidekazu Nakaya (tios). Sentados, da esquerda para a direita: Torakiti e Yoshi Nakaya (avôs), Mario (irmão) e Chiyoko (mãe). A foto foi tirada no Japão, na década de 40.