Angela visita os primos Nagatsugu e Yoshio, 9ª geração da família Hirata, na casa em que nasceram os primeiros descendentes da família em Hakusan City, em 2002 (veja foto mais antiga desta casa nesta galeria)