Olá, faça o Login ou Cadastre-se

  Agenda › Em Registro, barcos iluminam rio no Dia de Finados

Indique para um amigo

Wagner Assanuma/Divulgação

Em Registro, barcos iluminam rio no Dia de Finados

Todos os anos, na época de Finados, a cidade de Registro, na região do Vale do Ribeira, no Estado de São Paulo, faz uma homenagem aos falecidos com o Tooro Nagashi, quando barquinhos (“tooro”) levando velas acesas e o nome dos mortos são colocados no rio Ribeira de Iguape.
 
Essa tradição, que existe também no Japão, começou a ser praticada em Registro em 1955, para homenagear vítimas de afogamento do rio. No ano passado, cerca de 2.000 barquinhos foram levados pela correnteza do rio, à noite, colorindo a superfície da água. Com isso acredita-se que o caminho dos espíritos é iluminado e pede-se paz.
 
A parte dos barquinhos acontece na noite do Dia de Finados, mas o evento todo, que envolve cerimônias ecumênicas e shows, acontece nos dias 1º e 2 de novembro, no Parque Beira-Rio.
 
No dia 1º, a partir das 18h, haverá show de taiko (tambores japoneses) e de danças. No dia 2, às 9h, haverá um culto a vítimas de acidentes na rodovia BR-116, em um local próximo à estrada. A partir das 15h, acontecem demonstração de sumo, cerimônia de purificação de águas do rio e culto ecumênico aos antepassados. A colocação dos tooros na água acontece às 19h30 e, no final, haverá show com fogos de artifício.
 
 
Os tooros custam R$ 10 cada um. Podem ser adquiridos antecipadamente, na secretaria da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Registro - Bunkyo (r. Nakatsugawa, 165, Vila Tupy, tel. 13-3822-4144) ou no dia, no parque. Os organizadores colocam o nome da pessoa falecida no tooro e solta-o junto com os outros barquinhos, do meio do rio.

Informações

Tooro Nagashi de Registro

Onde
Parque Beira Rio – r. Miguel Aby-Azar – Registro (SP)

Quando
1º de novembro, das 18h às 23h, e 2 de novembro, das 9h às 23h

Quanto
Entrada gratuita

Contato
Tel. (13) 3822-4144/2865
www.tooronagashi.nw.org.br

Os japoneses chegaram aqui há um século. Desde junho de 1908, muita coisa aconteceu. Ajude a resgatar essa memória.

Conte sua história em vídeos, fotos, áudios e texto Monte a árvore genealógica
de sua família



Blog da Redação

Os próximos passos
O ano do centenário está terminando, e este site vai mudar. Convidamos todos a continuarem participando!
Leia mais

Meu Japão

Brasileiros sem-teto
Eu e o Ewerthon escrevemos uma reportagem para a BBC Brasil sobre os brasileiros sem-teto no Japão.
Leia mais

Cultura Pop

Mundo
Os brasileiros estão se adaptando ao Japão. E os japoneses sempre lembram que o Brasil é parte da BRIC.
Leia mais




 
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil

Sobre o Projeto | Cadastro | Fale Conosco | Divulgação |Termo de uso | Política de privacidade | Associação | Expediente Copyright © 2007/08/09 MHIJB - Todos os direitos reservados